Résumé : Amandine est scientifique à l'institut Pasteur pour la cellule d'intervention d'urgence. Avec un de ses collègues, elle est appelée dans une réserve ornithologique afin de faire des prélèvements sur trois cygnes morts. Est-ce une petite maladie touchant simplement les oiseaux, ou est-ce plus grave ? Dans le même temps, un sac rempli d'ossement est trouvé dans l'étang, nécessitant d'appelant des renforts policiers.