Résumé : 1978, une jeune Française se rend à Pékin. Elle rencontre un jeune Chinois, de père français, qui lui fait découvrir la culture chinoise. Il ne tarde pas à lui révéler sa préoccupation : retrouver la partie manquante d'un mystérieux manuscrit, découvert par son père et rédigé dans une langue inconnue.