Résumé : Après tant d’années de bons et loyaux services, le sergent Chesterfield prend du galon : le voici responsable d’un peloton chargé d’empêcher l’infiltration des confédérés. Mais, même si cette garnison est connue pour jouir de faveurs particulières du président Lincoln, rien ne prépare nos deux Tuniques Bleues à ce qu’elles vont découvrir : un campement (avec femmes et enfants) de soldats débraillés prêts à tout sauf à faire la guerre.​