Aujourd'hui, Tiago n'a que deux petits pensionnaires à la maison : l'éléphante Gisèle et Louis-Max le rouge-gorge. Tous deux s'entendent à merveille, cette journée est parfaite ! Mais après la sieste, c'est le drame : Gisèle et Louis-Max ne sont plus dans leur lit. Où les deux coquins ont-ils pu disparaître ? Tiago cherche partout dans la maison sans s'apercevoir que les loustics ne sont pas loin ! Le baby-sitter de choc aurait-il besoin d'une paire de lunettes ? Et Birlux qui n'est pas là pour l'aider aujourd'hui...