Résumé : Le procès de Perséphone arrive à son terme et le verdict est sans appel : elle est condamnée à vivre dans le royaume des Mortels, loin des dieux, loin d Hadès. Ni lettres, ni appels, ni doubles coups sur le sol ne lui sont permis. Zeus est le seul à pouvoir revenir sur cette décision mais des révélations bouleversantes lui font percevoir la déesse comme une menace pour son trône. Il préfère plutôt déclencher une guerre....