Résumé : Roy s'installe comme mécanicien dans une station-service du bourg voisin pour subvenir aux besoins de ses parents. Son frère, Carl, file au Canada poursuivre ses études et tenter sa chance. Des années plus tard, Carl revient au pays. Mais le retour de l'enfant prodigue réveille de vieilles rancoeurs et les secrets de famille remontent à la surface.